Η Γερμανίδα εθελόντρια στη Σάμο
Την προσωπική ιστορία μίας Γερμανίδας που προσπαθεί να βοηθήσει πρόσφυγες και μετανάστες στους προσφυγικούς καταυλισμούς του Αιγαίου αναδεικνύει η εφημερίδα Weser Kurier της Βρέμης. Πρόκειται για την Φρανσίσκα Σμιτ, που ως φοιτήτρια στο πανεπιστήμιο Χούμπολντ του Βερολίνου είχε ιδρύσει τον σύλλογο Refugee Law Clinic με σκοπό την παροχή νομικών συμβουλών, δωρεάν . Το 2018 πήγε και η ίδια για οκτώ μήνες στη Σάμο, έκτοτε πηγαινοέρχεται όταν το επιτρέπουν οι συνθήκες. Όπως επισημαίνει «όχι μόνο στη Σάμο, αλλά και σε άλλα ελληνικά νησιά λείπουν όλα όσα χρειάζονται για να αναγνωριστούν τα δικαιώματα των προσφύγων και μεταναστών. Πρώτο πρόβλημα είναι ότι η διαδικασία (παροχής ασύλου) δεν μεταφράζεται. Οι άνθρωποι αυτοί έχουν το δικαίωμα να ζητήσουν μία διαδικασία στη γλώσσα τους. Από τη στιγμή που δεν υπάρχουν αρκετοί μεταφραστές, θα πρέπει είτε να περιμένουν είτε να περάσουν από μία διαδικασία στα αγγλικά. Επιπλέον στη Σάμο υπάρχουν ελάχιστοι έλληνες δικηγόροι, που είν...